Szibériai borbély
Őrmester Ki mondta, hogy kirakhatják a barátnőjük képét? Nem hallom! Kié ez a kép?
McCracken Mozarté.
Őrmester Kié?
McCracken Mozarté. Uram.
Őrmester Mozart? Melyik maguk közül Mozart? Álljon ide elém!
McCracken Meghalt. Uram.
Őrmester Meghalt? Mikor? Sorakozó előttem! Meghalt? Miért nem jelentette nekem senki?
Egy kadét Nem tudom, uram.
Őrmester Miért nem jelentette, hogy meghalt Mozart?
Egy kadét Még senkit nem ismerek itt, uram.
McCracken Mozart nagy zeneszerző volt, uram. Több mint 100 éve halott.
Őrmester Értem. Kadétok! Gyülekező a téren. Van rá 2 percük. Teljes felszerelés, beleértve a maszkokat is. Gyerünk! Mozgás! Mozgás... Nagyokosok, azt hitték nem tudom ki az a Mozart?
Egy kadét Persze, hogy tudja (Mormogja egy kadét)
Őrmester Csakhogy én nagy ívben teszek Mozartra! Mondja utánam (egy kadéthoz fordul): nagy ívben teszek Mozartra!
Egy kadét Nagy ívben teszek Mozartra
Őrmester Jól van! Leveheti a maszkot. Tehát ha le akarják venni a maszkjukat, mondják utánam: nagy ívben teszek Mozartra.
Kadétok Nagy ívben teszek Mozartra!
Őrmester Helyes. Levehetik. Az összes kadét leveszi a maszkot kivéve McCracken kadét.
Őrmester A hajvágás jó, de a hangát nem hallom.
McCracken Nem mondhatom mi. Mozart nagy zeneszerző volt.
Őrmester Ó! Maguk valóban azt hiszik, hogy szembeszállhatnak ... őrmesterrel? Hát jó! Játszani akar? Majd meglátjuk!
McCracken Nem tehetek róla, hogy nagy zeneszerző volt.
(...)
Őrmester Jól van, kap még egy lehetőséget arra, hogy levegye a maszkot. Mondja: nagy ívben teszek Mozartra.
McCracken Uram!
Őrmester Örökre maszkban akar járni?
McCracken Ha úgy kell!
Őrmester Egy dalszerzőért?
McCracken Nem dalszerző. Mozart nagy zeneszerző. Hallotta a zenéjét. Csodálatos.
Őrmester Nem rossz.
McCracken Még hogy nem rossz!
Őrmester Jól van! Nagy zeneszerző.
McCracken Tessék?
Őrmester Maga nyert. Mozart tényleg nagy zeneszerző. Most már végre leveszi a maszkot?
McCracken Nem hallom, uram!
Őrmester Tessék?
McCracken Nem hallom, uram!
Őrmester Mozart nagy zeneszerző.
McCracken Nem hallom, uram!
Őrmester Mozart nagy zeneszerző.
McCracken Még mindig nem hallom, uram!
Őrmester Emberek! Van aki még nem hallotta?
Egy kadét Nézzétek az őrmestert! Mit csinál ott?
Őrmester Mozart, aki seggberúgott egy százkilós vasbakanccsal, Mozart, akinek az anyja, apja...,ez a Mozart nagy zeneszerző!
Jane Callahan Jól érzi magát?
Őrmester Ó igen asszonyom. Éppen a kézjeleket gyakoroljuk. Emberek! Menjenek vissza a táborba! Hát igen.... Segíthetek kérem?
Jane Callahan Igen. McCracken kadétot keresem.
Őrmester Jaj, ne már! Már megint McCracken kadét! McCracken kadét büntetésben van, 2 mérföldet kell futnia. A táborban találkozhat vele. Ha akarja mutatom az utat. Mi ez? Vagyis ki ez? ( egy fotóra)
Jane Callahan Ő a kadét apja.
Őrmester Az egy orosz egyenruha. Talán orosz?
Jane Callahan Igen.
Őrmester Ó. ez sok mindent megmagyaráz. És Mozart szintén orosz?
Jane Callahan Nem.
Őrmester Nem.
Jane Callahan Szereti Mozartot?
Őrmester Szeretem-e? Rajongok érte! Ki nem szereti?! Mozart nagy zeneszerző!